|
|
キャロル・ミト先生のリボンレイ・ワークショップ2008
皆様のご要望にお応えし、昨年に引き続きハワイアンリボンレイの創始者 キャロル・ミト先生が来日し、ワークショップを開催します。また皆様と楽しい作品作りの時間を共にできることをとても楽しみにしています。
今回も、皆様からのたくさんのご応募をお待ちしています。
 2007年に実施されたワークショップの模様はこちらから
＜イベント詳細＞
ハワイアンリボンレイ・ワークショップ2008
開催日時：
【大阪】
2008年10月12日（日）〜14日（火） 9:30〜18:00
（受付は各回30分前）
会場：大阪・「カザマビル」 大阪市中央区内本町
【横浜】
2008年10月17日（金）〜19日（日）
10:00〜18:30
（受付は各回30分前）
会場：横浜・「クラフトギャラリー」 横浜市中区元町
講習内容：
・各日3回のレッスン実施（1レッスン：2時間。順序は毎日同じ）／定員：各回25名様（先着順・事前予約）
1回目： 「リボンレイ」（針と糸を使って縫うタイプのレイ）
2回目： 「ウィーブレイ」（道具を使わず手で編むタイプのレイ）
3回目： 「クロシェットレイ」（かぎ針を使って編むタイプのレイ）
・各回2〜3種類のレイキットからお一つお選びいただき受講。
参加方法：
9月8日（月）10:00より予約専用電話（080-3440-5028）にて募集開始
※定員に達し次第募集を締め切ります。
料金：
・講習料： 1回1人 \3,500
・キット代： 1個 \1,500〜\3,800（選ぶものによる）
※税込み
※講習料のみ事前振込、キット代は当日支払いください
問合せ・申込先：
Leinani（レイナニ） 電話番号：080-3440-5028
詳しくはLeinaniサイトでご確認ください。
URL： http://leinani.web.infoseek.co.jp/
|
アン先生にハワイでハワイアンキルトを習おう！ハワイ6日間ツアー募集！
当アロハＷＥＢカワラ版で「キルト・パラダイス」を連載しているアンさんのワイキキのスタジオで、ハワイアンキルト・レッスンを受けませんか？
パシフィックリゾートでは2008年6月〜8月の期間、滞在中にアンさんからハワイアンキルトのレッスン（2回）を受けて、最終日にアンさんと一緒に、キルトのモチーフになる植物を見たりするハイキングに行く「ハワイアンキルト・レッスンとアン先生と一緒に行くハイキング in ハワイ6日間」（出発日限定）と、アンさんのハワイアンキルト・レッスン2回が含まれた「アン先生のハワイアンキルト・レッスン in ハワイ6日間」（月〜木出発）の2コースをご用意しました。
アンさんにハワイアンキルトを習いたい方、ぜひお申し込みください！
ツアーの詳細はこちらをご参照ください
|
ハワイ州観光局より
「アロハビズ 2008 -アロハシャツ・プレゼントキャンペーン-」4月18日スタート
温室効果ガス削減のため夏のエアコン温度を28度に設定し、オフィスで快適に仕事をするために、環境省が2005年から提案を始めたオフィススタイル「クールビズ」。これをアロハシャツ着用で実践してもらおう、という取組みが「アロハビズ」です。「アロハビズ」キャンペーンも4年目を迎える今年は、2008年4月18日（金）〜6月18日（水）の期間、「アロハビズ2008 -アロハシャツ・プレゼントキャンペーン」を実施します。
ハワイではアロハシャツは正装とされていて、ビジネスの場でもフォーマルな場でも着用されています。元々は日系移民達が日本からハワイへ持っていった着物を、ハワイの気候に合うようにシャツに仕立て直したものがアロハシャツのルーツと言われています。現在では、ハワイの植物や人物など、様々な柄のアロハシャツを見つけることができますが、ビジネスの場では落ち着いた色合いやデザインのものが主に着用されています。
当プレゼントキャンペーンでは、6つのハワイアンブランド「イオラニ」、「カハラ」、「シグ・ゼーン」、「ハワイアン・ムーン」、「ヒロ・ハッティ」、「レインズ」のアロハシャツを、アンケート応募者の中から抽選で合計300名様にプレゼント！キャンペーンは4月18日（金）スタートです。下記よりご応募ください。
ハワイ州観光局「アロハビズ2008 -アロハシャツ・プレゼントキャンペーン-」サイト
プレゼントの応募は終了しました |
キャロル・ミト先生のリボンレイ・ワークショップ
この秋、ハワイアンリボンレイの創始者として名高いキャロル・ミト先生が、
ついにハワイから初来日！！
ハワイアンリボンレイの創始者のキャロル・ミト先生が来日され、リボンレイ・ワークショップを開催します。第一人者の技とモノ作りの心に触れることができる貴重なチャンス！
横浜会場では、ハワイアンキルト・ウクレレ・ソープカービング・
マナカードなど、多彩なワークショップも同時開催！
この機会にぜひ、ご参加ください♪
＜イベント詳細＞
ハワイアンリボンレイ・ワークショップ
開催日時：
【大阪】2007年11月10日（土）〜12日（月） 10:00〜19:00
会場：大阪・「カザマビル」5階 大阪市中央区内本町
【横浜】2007年11月16日（金）〜18日（日）
10:00〜19:00
会場：横浜・「ZAIM」別館２階「２Fホール」 横浜市中区日本大通
講習内容：
・各日3回実施（1レッスン：2時間／定員：各回25名様（先着順・事前予約）
1回目： 10:30〜「リボンレイ」（針と糸を使って縫うタイプのレイ）
2回目： 13:30〜「クロシェットレイ」（かぎ針を使って編むタイプのレイ）
3回目： 16:00〜「ウィーブレイ」（道具を使わず手で編むタイプのレイ）
・各回3種類のレイキットからお一つお選びいただき受講。
参加方法：
10月1日（月）10:00より予約専用電話（080-3440-5028）にて募集開始
イベントは終了しました
料金：
・講習料\3,500
・キット代\2,500〜\4,000（選ぶものによる）
※講習料のみ事前振込、キット代は当日支払いください
問合せ・申込先：
Leinani（レイナニ） 電話番号：080-3440-5028
詳しくはLeinaniサイトでご確認ください。
URL： http://leinani.web.infoseek.co.jp/
|
◆第1回アロハ検定申込み締め切り迫る！
第1回アロハ検定の申し込み受付は終了しました。
ハワイの豆知識をはじめ歴史、文化、自然環境、さらにロコご用達B級グルメの裏話や最新スポットなども試験問題として出題するエンターテインメント性に優れた全く新しいタイプの検定が今話題の「アロハ検定」です。
「もっとハワイを知りたい」、「ハワイの文化を感じたい」、「知識を仕事に活かしたい」、「ハワイ旅行を充実させたい」、そんな皆さんの声を実現するために実施されるのが、このアロハ検定。第一回目の試験は、2007年9月23日(日)・30日(日)の2日間で開催されます。
第一回アロハ検定の申込締切は2007年8月31日（金）。申し込みは公式ホームページか携帯サイトから受け付けています。
アロハ検定の詳細については、本編でも紹介しています。申込締切間近！「アロハ検定」を受検して、ハワイ通を目指そう！
「アロハ検定」
◆好評発売中
アロハ検定公式テキストブック
アロハ検定協会編纂
定価：2,100円(税込)
アロハＷＥＢカワラ版のコーディネーターで「特集」を担当している近藤純夫さんも執筆者として参加しています。
Amazon.co.jpにて購入できます。
左の画像をクリックしてください。別ウィンドウが開きます。 |
◆イベント情報
アロハカワラ版「パワー・オブ・ハワイ」でおなじみのラニ・クリエイツさんが企画・制作されたハワイアン・ミュージック＆フラのイベント「HAWAII
Night - Discover Aloha - vol. 11」 が、東京・品川プリンスホテルで開催されます。
井上あずみを始め、国内ハワイアンの雄、山内Alani雄喜が新たに仕掛ける「ジャパイアン」を具現化する新プロジェクト-Aloha Ohana Bandが登場。また、助六太鼓とフラ（カヒコ）のコラボレーションは要必見！その他、ハワイの文化と歴史のワンポイント講座などなど、もちろんお馴染みのフラ・レッスン・タイムもあります。初心者の方、またフラを熟知している方も、大歓迎！会場内にはハワイアン・グッズ・ショップも出店されるので、ハワイ気分満載です。
*ハワイ州観光局他協賛各社から、オリジナル・ハワイアン・グッズをプレゼント。
本編で詳細をご案内しています。
品川プリンスで更にエレガントなハワイ・ナイト！！
〜音楽・踊り、何もかもハワイな空間！〜
日時： 2007年9月22日（土）18：00〜
会場： 東京・品川プリンスホテル
料金： 1階 A席 前売：4,500円 / 当日：5,000円 2階 S席 前売：6,500円 / 当日 7,000円
出演： カマサミ・コング / aja(アヤ) / 井上あずみ / Alani Ohana Band /
本流助六太鼓「楽鼓」 / 延江俊輝 / 橋本ひと美 / 石原ひな子 ...and more
詳細はこちら -> http://www.lanicreates.com/hawaiinight/ |
【お知らせ】
アロハカワラ版では100号発行を機に、2007年1月18日発行の101号より、月2回の発行から月1回、毎月第3木曜日の発行に統一します。さらに読みやすく、充実した内容を目ざしますので、今後ともご愛読いただけますよう、よろしくお願いいたします。 |
アロハＷＥＢカワラ版コーディネーターで「特集」を担当している近藤純夫がテレビ、雑誌、本で活躍中！ぜひご覧ください。
○テレビ
・ 2006年9月13日（水）8：00〜9：55 フジテレビ「とくダネ！」
皇室の特集で「ハウの木」の写真を提供しています
・ 2006年9月8日（月・祝）21：00〜22：54 TBSテレビ
「地球創世ミステリー プラネット・ブルー海と大地の鼓動を聴け」
出演：伊藤英明 ／ ナレーター：長谷川京子、森本毅郎
http://www.tbs.co.jp/planet-blue/
サポートとして取材に同行しました
○単行本
・ 2006年10月24日（火）発行予定 講談社「フラの本」
○雑誌
・ 2006年9月8日（金）発行 エイ出版社「海楽 モロカイ島」
写真：高砂淳二 文：近藤純夫
・ 2006年9月9日（土）発行 エイ出版社「ハワイスタイル No.7」
連載：ヘレ・マーリエ「ワイルア川の滝めぐり」
・ 2006年10月12日（木）発行「フラレア26号」
連載：フラの背景「オアフ島北東部」
連載：ハワイアン・ガーデン「ナウパカ」 |
◆イベント情報
アロハカワラ版「パワー・オブ・ハワイ」でおなじみのラニ・クリエイツさんが企画・制作されたハワイアン・ミュージック＆フラのイベント「HAWAII
Night - Discover Aloha - vol. 8」 が、東京・六本木velfarreで開催されます。
ハワイアン・ゲストのパフォーマンスやあなたのフラを披露できるメレフラ・タイム、ハワイアン・フードやショップの出展、協賛各社からのオリジナル・ハワイアン・グッズプレゼントなど、毎回大盛り上がりのハワイアン・イベントです。
今回は、メルマガ「アロハカワラ版」会員の方の中から抽選で、1組2名様をご招待！
ご招待プレゼントの募集は締め切らせていただきました。たくさんのご応募を頂き、ありがとうございました。
東京・六本木velfarreがハワイになった！
ハワイアン・ミュージックあふれる大人のための癒しのひととき
日時： 2006年9月24日（日）18：00〜
会場： 東京・六本木velfarre
料金： 3500円（2ドリンク込み）※20歳未満の方は入場できません）
出演： カマサミ・コング（メインDJ）、石原ひな子（フラ）、橋本ひと美（フラ）
花川戸（音楽）、FLU-HULA（音楽）and more...
詳細はこちら -> http://www.lanicreates.com/hawaiinight/ |
◆イベント情報
このイベントは終了しました
アロハWEBカワラ版「パワーオブハワイ」のコーナーでおなじみの、ラニ・クリエイツさん企画＆製作のイベント「HAWAII
Night -Discover Aloha- Vol.7」が、2006年7月21日（金）に東京・六本木のベルファーレにて実施されます！
 東京・六本木velfarreにHAWAIIがやってきた！
ハワイアン・ミュージックがあふれる大人のための癒しの空間が出現！
HAWAII Night Vol.7
日時：2006年7月21日（Fri） 19:00 OPEN
会場： 東京・六本木velfarre
料金： 料金：3,500円 2Drinks include （20歳未満の方は入場できません）
詳細はこちら -> http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/hawaiinight/ |
◆アロハカワラ版オリジナルツアー企画中！アンケートにご協力ください
アンケートの受付は終了しました。
皆様よりたくさんの貴重なご意見をいただきました。
ご協力ありがとうございました。
 アロハカワラ版ではメルマガの愛読者の皆様を対象に、アロハカワラ版オリジナルツアーの実施を計画しています。皆様のご意見やご希望を基に、ハワイの自然や文化をテーマとするアロハカワラ版ならではの各種オリジナルツアーを、読者の皆様とともに作り上げられればと考えております。
ハワイでこんなことを体験したい！ ハワイのこんなことをもっと知りたい！ こんなツアーがあったらぜひ参加したい！など、皆様のご意見をぜひお聞かせください。
アンケートの受付は、６月３０日まで。ご協力いただいた皆様の中から抽選で５名に、ハワイと日本の祝祭日が掲載され、ハワイ旅行の計画にも便利なハワイの２００７年カレンダーをプレゼントいたします。 |
◆イベント情報
このイベントは終了しました
アロハカワラ版のパワーオブハワイ担当のラニクリエイツさんが企画･製作されている人気イベント「HAWAII Night
Vol.5」が、2006年3月24日（金曜日）、東京・六本木のヴェルファーレにて実施されます。
東京・六本木velfarreにHAWAIIがやってきた！
ハワイアン・ミュージックがあふれる大人のための癒しの空間が出現！
HAWAII Night Vol.5
日時：2006年3月24日（金）19：00〜
料金：3500円（ドリンク2杯含む）（20歳未満の方は入場できません）
詳細はこちら -> http://www.lanicreates.com/hawaiinight/ |
 アロハカワラ版コーディネーターの近藤純夫が翻訳した「イザベラ･バードのハワイ紀行」が発売されました。
◆好評発売中！
イザベラ・バードのハワイ紀行
イザベラ・バード＝著、近藤純夫＝訳
四六判 544頁 2,940円 （税込）
Amazon.co.jp
にてご購入いただけます。
（\1,500以上のご購入で配送料無料！） |
 ６月にJTBパブリッシングより発売された「るるぶホノルル’05〜’06」の「人気ハワイアン・カルチャー徹底NAVI」のコーナーで、アロハカワラ版のキルトパラダイス担当のアン（藤原小百合）さんが紹介されています。
◆好評発売中！
るるぶホノルル’05〜’06
110頁 950円（税込）
JTBパブリッシング
Amazon.co.jp
にてご購入いただけます。
（\1,500以上のご購入で配送料無料！） |
◆アロハカワラ版コーディネータの近藤純夫がハワイ州観光局WEBに登場！
アロハカワラ版のコーディネーターで、エッセイスト・翻訳家の近藤純夫が、ハワイ州観光局ウェブサイトのインタビューコーナー「My
Favorite Hawai'i」に登場！ハワイに興味を持つようになったきっかけから、ハワイの魅力やその楽しみ方を語っております。また、近藤純夫のお気に入りの場所も必見です。
ハワイ州観光局「My Favorite Hawai'i」私のこだわりのハワイ
-> http://www.gohawaii.jp/special/vol03_01.html |
 アロハカワラ版のキルトパラダイス担当のアン（藤原小百合）さんが、４月２２日に発売になりました、パッチワーク通信社の
『パッチワーク通信１２６号』で紹介されました。エマのサマーパレスなどの記事や、アンさんのアンティーの一人、フミイさんも紹介されているそうです。
◆好評発売中
パッチワーク通信 No.126
パッチワーク通信社
詳細は、パッチワーク通信社のホームページをご覧下さい。
-> http://www.viq.com/ |
 ４月にシンコーミュージック・エンタテイメントより発売された雑誌「アロハ・エア」に、アロハカワラ版のキルトパラダイス担当のアン（藤原小百合）さんが６ページにわたって紹介されました。
◆好評発売中
アロハ・エア―選びぬかれたハワイ情報マガジン (No.01)
ハワイに恋をして（自然）に祈る人たち
A4判 96頁 1,980円（税込）
シンコーミュージック・エンタテイメント
Amazon.co.jp
にてご購入いただけます。
（\1,500以上のご購入で配送料無料！） |
 ２月に発売された、ハワイや東南アジア、そして沖縄などの南の島で暮らしてみたい！という方々のための情報誌「楽園生活-南の島暮らしのための情報誌」に、アロハカワラ版のキルトパラダイス担当のアン（藤原小百合）さんが紹介されています。南の島での生活にご興味のある方は、是非ご覧下さい。
◆好評発売中！
楽園生活―南の島暮らしのための情報誌 Vol.1
ブルーガイド情報版―Deep trip
編さん：実業之日本社
130頁 1,500円（税込）
実業之日本社
Amazon.co.jp
にてご購入いただけます。
（\1,500以上のご購入で配送料無料！） |
 アロハカワラ版のミノリのカウアイ日記担当のミノリ･エバンズさんと、キルトパラダイス担当のアン（藤原小百合）さんのお二人のハワイでの暮らしぶりが紹介されている本が発売されます。
カワラ版のお二人だけでなく、ハワイ４島へ長期滞在や移住を実現させた方々２０組の趣味を生かしたライフスタイルが紹介されています。ハワイの島ごとの暮らしぶりを比べて見るのも面白いかも知れませんね♪
◆好評発売中！
ハワイ４島 夢の暮らし方
著者：瀬名龍一、横山直子
A5判 208頁 1,600円（税別）
河出書房新社
Amazon.co.jp
にてご購入いただけます。
（\1,500以上のご購入で配送料無料！） |
 アロハカワラ版コーディネーターの近藤純夫の新刊が発売されました。
◆好評発売中！
『ハワイアン・ガーデン 楽園ハワイの植物図鑑』
著者：近藤純夫
A5判 304頁 2,520円(税込)
平凡社
Amazon.co.jp
でご購入いただけます。
（\1,500以上のご購入で配送料無料！） |
