|
|
| アロハカワラ版で「キルト・パラダイス」を担当するアン先生は、ワイキキの中心にある「アンのハワイアンキルト・スタジオ＆ショップ」や東京でのレッスンで、初心者の方から上級者の方まで、たくさんの方にハワイアンキルトを教えています。ハワイアンキルトに興味はあっても始められなかった初心者の方、独学でハワイアンキルトを作っているけど一度ちゃんと習いたい、と思っている方、アン先生のキルトが大好きな方。アン先生のハワイアンキルト・レッスン2回が含まれたツアーと、出発日限定でハワイアンキルト・レッスン（2回）とアン先生と一緒にハワイの植物などが見られるツアーをご用意しましたので、ぜひご参加ください。 |
17才の時に米国オハイオ州に交換留学。アメリカンキルトが盛んなアーミッシュの人たちの影響を受け、パッチワークキルトを始める。
18年前からハワイに在住。ホテル･ハナマウイのハワイアンキルトに感銘を受けて以来、ハワイアンキルト中毒症となる。
2001年には1年間、東京でハワイアンキルト教室を開催。
現在はウェブサイトを運営し、ハワイからキルト最新情報を日本の人たちに送っている。
2003年10月よりアロハＷＥＢカワラ版で「キルト・パラダイス」を担当。
2006年4月にワイキキにスタジオをオープン。 |
|
 |
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテルは、ワイキキの中心、ＤＦＳギャラリア・ワイキキの向かいに建ち、「アンのハワイアンキルト・スタジオ＆ショップ」の斜向かいに位置するショッピングや観光に便利なロケーションのブティックホテルです。
イタリアの大理石が使われたオープンエアのロビーエリアにあるテラスでは、毎朝朝食サービスがあります。1階には日本の洋食も食べられるインターネット・カフェ「カプチーノ」やプール、サウナが、3階にはフィットネスルームがあります。
 ホテルの詳細はこちら
（リゾートクエスト・ハワイのサイトに移ります） |
|
|
 |
| ・ |
『のんびり、チクチク ハワイアンキルト Anne's Hawaiian Quilt』の著者であり、アロハカワラ版「キルト・パラダイス」を担当しているアン先生のワイキキのスタジオを訪ね、ハワイアンキルト・レッスンを受けます |
| ・ |
製作するハワイアンキルトは初級者向きから中級者向きまで3種類をご用意。また、デザイン、生地の色もお好みのものを選択できます |
| ・ |
日程4日目には、アン先生と一緒にハワイアンカルチャーに触れるハイキングツアーに参加します。このツアーのためのチャーターバスですので、ゆっくりとハワイの植物や自然に触れることができます |
| ・ |
ご宿泊は、ショッピングにも観光にも便利な「リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル」です。フリータイムを有効にご利用いただけます |
| ・ |
ご希望のお客様は、延泊・延長も承ります |
| 日次 |
都市 |
日 程 |
食事 |
1
（木） |
|
| 夕刻または夜： 飛行機にて出発 |
| -----日付変更線----- |
午前： 到着後、各自ホテルへ
（ホテルのチェックインは15：00〜になります） |
| ご宿泊はショッピングにも観光にも便利な「リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル」です |
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル
（部屋指定なし）泊 |
朝：×
昼：×
夜：× |
2
（金） |
|
| 10：00〜12：00： いよいよアン先生のスタジオを訪ね、ハワイアンキルトのレッスン（第1日目）を受けます |
製作するものは、以下の3種類からお選びいただけます
| １．小物ポーチ（初心者向き） 材料費：US$40 |
| ２．フレーム（初心者向き） 材料費：US$40 |
| ３．レッスンバッグ（中級者向き） 材料費：US$100 |
| ※ |
ご出発の10日前までに１〜３のいずれかをご連絡ください |
| ※ |
中級者向きの物を製作の場合は、日程中に完成しない場合もあります |
|
レッスン時間は2時間を予定しています
レッスン後はアン先生と楽しいコーヒータイム！キルトのお話、ハワイのお話で楽しいひとときを！ |
| 午後： フリータイム |
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル
（部屋指定なし）泊 |
朝：○（ホテル内）
昼：×
夜：× |
3
（土） |
|
| 10：00〜12：00： ハワイアンキルト・レッスン第2日目です |
| 前日の続きを進めます。わからないことや細かい部分は、何でもアン先生に質問しましょう！ |
| 午後： フリータイム |
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル
（部屋指定なし）泊 |
朝：○（ホテル内）
昼：×
夜：× |
4
（日） |
|
07：30〜12：00（予定）： 今日はアン先生とハワイアン・カルチャーに触れましょう！
青い海と白い砂浜のコントラストが美しいサンデービーチ、パワースポットとも言われるココクレーターにあるココクレーター植物園、岬からの展望が素晴らしいマカプウ展望台、古代神殿・ウルポウヘイアウなどを散策します
キルトのモチーフにもなる植物を堪能できます |
|
| 午後： フリータイム |
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル
（部屋指定なし）泊 |
朝：○（ホテル内）
昼：×
夜：× |
5
（月） |
|
| 各自、ホノルル空港へ |
| 午前または午後： 空路にて、帰国の途へ |
| -----日付変更線----- |
機中泊 |
朝：○（ホテル内）
昼：×
夜：× |
6
（火） |
|
|
|
|
| ツアー代金（２名様１室利用の場合のお１人あたりの旅行代金／木曜日出発） |
| 出発日 |
08年12月18日出発 |
09年1月8日出発 |
09年2月19日出発 |
09年3月19日出発 |
| 成田空港発着 |
¥125,900 |
¥134,500 |
¥129,500 |
¥156,000 |
|
| 追加代金 |
| ・ |
一人部屋追加代金： 50,000円 |
| ・ |
成田空港使用料： 2,040円 |
| ・ |
米国諸税： 約5,600円（変動する可能性があります） |
| ・ |
燃油サーチャージ： 29,000円（目安・12/24現在。変動する可能性があります） |
| ・ |
延泊代金：
2名様1室ご利用の場合1名様当り： 12,500円/泊
1名様1室ご利用の場合1名様当り： 25,000円/泊 |
| ・ |
延泊して帰国日（ホノルル発）が金曜日・土曜日に当る場合： 6,000円 |
| 旅行条件 |
| 出発地： |
東京（成田空港）
＊
その他各地からご参加希望の場合は、お問い合わせください |
| 利用予定ホテル： |
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル指定
（部屋タイプの指定はできません） |
| 食事： |
朝食4回・昼食0回・夕食0回 |
| 利用予定航空会社： |
ノースウエスト航空またはユナイテッド航空またはJALウェイズまたは全日空のいずれか |
| 添乗員： |
同行しません。4日目の観光には、日本語ガイドが同行します |
| 最少催行人員： |
6名（定員10名） |
| 旅行条件書： |
別紙の旅行条件書を必ずご一読ください |
|
| ※ |
フライト時間は目安です |
| ※ |
キルトレッスン時に製作するものは事前に準備いたしますので、ご出発の10日前までにご連絡ください。（材料費は現地払いになります） |
| ※ |
キルトレッスンは各日2時間を予定しています。中級者向きのものは滞在中に完成しない場合もあります |
| ※ |
4日目の観光は、天候や交通事情により、順序が変更になる可能性があります |
| ※ |
4日目の観光では自然の中を散策しますので、歩きやすい服装・靴（スニーカーなど）でご参加ください |
| ※ |
相部屋はお受けできません。お一人でご参加の場合は、一人部屋追加代金が必要になります |
| ※ |
トリプルのご希望は承りますが、追加代金が必要になりますので、事前にご連絡ください |
| ※ |
延泊・延長は最大14泊16日まで承ります。現地での変更はできませんので、ご希望の場合はお申し込み時にお申し出ください |
|
|
|
|
| ・ |
『のんびり、チクチク ハワイアンキルト Anne's Hawaiian Quilt』の著者であり、アロハカワラ版「キルト・パラダイス」を担当しているアン先生のワイキキのスタジオを訪ね、ハワイアンキルト・レッスンを受けます |
| ・ |
製作するハワイアンキルトは初級者向きから中級者向きまで3種類をご用意。また、デザイン、生地の色もお好みのものを選択できます |
| ・ |
日程4日目には、ハワイアンカルチャーに触れるハイキングツアーをオプショナルとしてご用意しています |
| ・ |
ご宿泊は、ショッピングにも観光にも便利な「リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル」です。フリータイムを有効にご利用いただけます |
| ・ |
ご希望のお客様は、延泊・延長も承ります |
| 日次 |
都市 |
日 程 |
食事 |
1
（木） |
|
| 夕刻または夜： 飛行機にて出発 |
| -----日付変更線----- |
午前： 到着後、各自ホテルへ
（ホテルのチェックインは15：00〜になります） |
| ご宿泊はショッピングにも観光にも便利な「リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル」です |
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル
（部屋指定なし）泊 |
朝：×
昼：×
夜：× |
2
（金） |
|
| 10：00〜12：00： いよいよアン先生のスタジオを訪ね、ハワイアンキルトのレッスン（第1日目）を受けます |
製作するものは、以下の3種類からお選びいただけます
| １．小物ポーチ（初心者向き） 材料費：US$40 |
| ２．フレーム（初心者向き） 材料費：US$40 |
| ３．レッスンバッグ（中級者向き） 材料費：US$100 |
| ※ |
ご出発の10日前までに１〜３のいずれかをご連絡ください |
| ※ |
中級者向きの物を製作の場合は、日程中に完成しない場合もあります |
|
レッスン時間は2時間を予定しています
レッスン後はアン先生と楽しいコーヒータイム！キルトのお話、ハワイのお話で楽しいひとときを！ |
| 午後： フリータイム |
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル
（部屋指定なし）泊 |
朝：○（ホテル内）
昼：×
夜：× |
3
（土） |
|
| 10：00〜12：00： ハワイアンキルト・レッスン第2日目です |
| 前日の続きを進めます。わからないことや細かい部分は、何でもアン先生に質問しましょう！ |
| 午後： フリータイム |
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル
（部屋指定なし）泊 |
朝：○（ホテル内）
昼：×
夜：× |
4
（日） |
|
終日： フリータイム
| ハワイの自然や文化を満喫できるオプショナルツアーをご用意しています |
| 【ジャングルハイキングツアー】初心者でも安心のカラワヒネ・ハイキングコースをハワイならではの植物を見ながら、マノア渓谷を見下ろす高台まで歩きます |
| 【マノア滝ハイキングツアー】虹の谷とも言われるマノア渓谷をゆっくりハイキングします |
|
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル
（部屋指定なし）泊 |
朝：○（ホテル内）
昼：×
夜：× |
5
（月） |
|
| 各自、ホノルル空港へ |
| 午前または午後： 空路にて、帰国の途へ |
| -----日付変更線----- |
機中泊 |
朝：○（ホテル内）
昼：×
夜：× |
6
（火） |
|
|
|
|
| ツアー代金（２名様１室利用の場合のお１人あたりの旅行代金／月・火・水・木出発） |
| 出発日 |
成田空港発着 |
| 2009年1/14 |
¥109,500 |
2008年12/1〜4, 12/8, 12/9, 12/15〜17,
2009年1/6, 1/7, 1/12, 1/15, 1/19〜22, 2/18, 2/19 |
¥118,500 |
| 2008年12/18, 2009年1/5, 1/8, 1/13, 2/16, 2/23〜26, 3/2〜5, 3/9〜12 |
¥123,000 |
| 2009年2/17, 3/16 |
¥128,000 |
| 2009年3/23, 3/24 |
¥134,000 |
| 2009年3/17〜19, 3/25, 3/26, 3/30, 3/31 |
¥142,000 |
2008年12/22〜25 |
¥182,000 |
| 2009年1/1 |
¥230,000 |
| 2008年12/31 |
¥261,000 |
| 2008年12/29, 12/30 |
¥318,500 |
|
| 追加代金 |
| ・ |
一人部屋追加代金： 50,000円 |
| ・ |
成田空港使用料： 2,040円 |
| ・ |
米国諸税： 約5,600円（変動する可能性があります） |
| ・ |
燃油サーチャージ： 29,000円（目安・12/24現在。変動する可能性があります） |
| ・ |
延泊代金：
2名様1室ご利用の場合1名様当り： 12,500円/泊
1名様1室ご利用の場合1名様当り： 25,000円/泊 |
| ・ |
延泊して帰国日（ホノルル発）が金曜日・土曜日に当る場合： 6,000円 |
| 旅行条件 |
| 出発地： |
東京（成田空港）
＊
その他各地からご参加希望の場合は、お問い合わせください |
| 利用予定ホテル： |
リゾートクエスト・ワイキキ・ジョイ・ホテル指定
（部屋タイプの指定はできません） |
| 食事： |
朝食4回・昼食0回・夕食0回 |
| 利用予定航空会社： |
ノースウエスト航空またはユナイテッド航空またはJALウェイズまたは全日空のいずれか |
| 添乗員： |
同行しません |
| 最少催行人員： |
2名 |
| 旅行条件書： |
別紙の旅行条件書を必ずご一読ください |
|
| ※ |
フライト時間は目安です |
| ※ |
キルトレッスン時に製作するものは事前に準備いたしますので、ご出発の10日前までにご連絡ください。（材料費は現地払いになります） |
| ※ |
キルトレッスンは各日2時間を予定しています。中級者向きのものは滞在中に完成しない場合もあります |
| ※ |
4日目のオプショナルツアーは、現地法人「アロハアイナエコツアーズ」の運行によるものです。天候や交通事情により、順序が変更になる可能性があります。また、自然の中を散策しますので、歩きやすい服装・靴（スニーカーなど）でご参加ください。詳しい内容についてはこちらをご覧ください。
http://www.pacificresorts.com/ecotour/ |
| ※ |
相部屋はお受けできません。お一人でご参加の場合は、一人部屋追加代金が必要になります |
| ※ |
トリプルのご希望は承りますが、追加代金が必要になりますので、事前にご連絡ください |
| ※ |
延泊・延長は最大14泊16日まで承ります。現地での変更はできませんので、ご希望の場合はお申し込み時にお申し出ください |
|
|
旅行企画・実施 株式会社 パシフィックリゾート
〒104-0044 東京都中央区明石町11-15ミキジ明石町ビル5階
TEL 03-3544-5750 / FAX 03-3544-5025
観光庁長官登録旅行業第986号 （社）日本旅行業協会正会員
総合旅行業務取扱管理者 小林映子 |
|
| |
|
|
■取扱条件説明書面の交付等について
取引条件説明書面は、空席状況のご回答時にメールにてご送付致します。お送りします取引条件説明書面の記載事項を保存してください。
■申込の方法と旅行契約の成立
| （1） |
当社に契約の申込みをされるお客様は、当社所定の申込書に所定の事項を記入の上、本項（3）で定める申込金とともに、当社に提出が必要です。 |
| （2） |
当社は電話、郵便、ファクシミリ、インターネット、その他の通信手段による契約の予約を受け付けますが、予約の時点では契約は成立しておらず、お客様は当社が予約の承諾の旨を通知した日の翌日から起算して3日以内に申込書と申込金の提出が必要です。 |
| （3） |
申込金の額は以下とします。
| 区分 |
申込金（お一人様） |
| 旅行代金が30万円以上 |
50,000円以上旅行代金まで |
| 旅行代金が3万円以上30万円未満 |
30,000円以上旅行代金まで |
| 旅行代金が3万円未満 |
旅行代金まで |
|
|
| （4） |
契約は、当社が契約の締結を承諾し、申込金を受理した時に成立します。 |
■燃油サーチャージについて
| ○ |
燃油サーチャージは旅行代金には含まれておりません。当社がお客様からお預かりし航空会社に支払います。旅行代金と併せて上記「追加代金」に明記された金額を当社にお支払いください。 |
| ○ |
燃油サーチャージは、航空会社・区間ごとに必要となります。従って旅程の変更に伴い燃油サーチャージの額が変更になった場合は、増額になった時は不足分を徴収し、減額になった時はその分を速やかに返金します。 |
| ○ |
旅行契約締結後に航空会社の定める燃油サーチャージの額が変更された場合は、増額になった時は不足分を追加徴収し、減額になった時はその分を速やかに返金します。 |
| ○ |
お客様が燃油サーチャージの徴収を理由に旅行契約を解除する場合は、規定の取引料を申し受けます。但し、燃油サーチャージについて取引条件の説明及び必要書面の交付を行わなかった場合には、取消料を支払うことなく解除することができます。 |
■旅行代金のお支払い
旅行代金は、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって21日目に当たる日より前にお支払いいただきます。旅行開始日の前日から起算してさかのぼって21日目に当たる日以降のお申込みの場合は、旅行開始日前の当社が指定する期日までにお支払いいただきます。
| ○ |
クレジットカードで旅行代金を決済する場合
当社は、お客様のカードにより所定の伝票へのお客様の署名なくして旅行代金の支払を受けます。この際、契約成立日を申込金のお支払いのカード利用日といたします。 |
| ○ |
銀行振込等で旅行代金を支払う場合
当社が指定する日までに、当社指定の口座に申込金および申込金を除く旅行代金をお振込みください。尚、当社が指定する日までに申込金の振込みがない場合は予約はなかったものとします。 |
■申込みにあたってのお願い
| ○ |
a.健康を害している方、b.身体に障害のある方、c.妊娠中の方、d.補助犬使用者の方、その他の特別な配慮を必要とする方は、その旨お申し出ください。当社は可能な範囲内でこれに応じます。なお、お客様からのお申し出に基づき、当社がお客様のために講じた特別な措置に要する費用はお客様の負担とします。 |
| ○ |
複数の旅行者を一度にお申込みになる場合は、代表者を定め、その代表者の方からお申込みください。当社は、お申込み頂いた方を契約責任者として契約締結に関する一切の代理権を有しているものとみなし、旅行業務に関する取引を行います。 |
■お客様による旅行契約の解除
お客様は、次に定める取消料をお支払いいただくことにより、契約を解除することができます。
| 区分 |
取消料（お一人様） |
| （1）旅行開始日がピーク日で、旅行開始の前日から起算してさかのぼって40日目にあたる日以降に解除するとき（2〜4に掲げる場合を除く） |
旅行代金の10％ |
| （2）旅行開始日の前日から起算してさかのぼって30日目に当たる日以降に解除するとき（3〜4に掲げる場合を除く） |
旅行代金の20％ |
| （3）旅行開始日の前々日以降に解除するとき（4に掲げる場合を除く |
旅行代金の50％ |
| （4）旅行開始後の解除または無連絡不参加のとき |
旅行代金の100％ |
|
| ・ |
当社の責任とならないローン、渡航手続等の事由によるお取消の場合も上記取消料をいただきます。 |
| ・ |
取消料の対象となる旅行代金は追加代金を含めた代金です。 |
| ・ |
当社は、お客様のカードにより所定の伝票へのお客様の署名なくして取消料の支払を受けます。また、銀行振込みにても取消料の支払を受けます。 |
■旅行条件のその他の項目は、こちらからご覧ください。
○旅券・査証について
○旅行先についての安全情報、衛生情報の入手について
○渡航先に「海外危険情報」が発出された場合の催行中止について
○契約の変更
○契約の解除
○当社の責任
○特別補償
○旅程保証
○お客様の責任
○個人情報の利用目的及び第三者提供について
○約款準拠 |
|
|
