 |
 |
 |
アストン「スプリングセール」
人気の３泊パッケージにワイキキの人気コンドミニアム２軒が新登場！アストン・ワイキキ･ビーチ･ホテルもさらに便利＆お得に！ |
|
|
|
|
|
| ・ |
マンダラ・スパでのハワイアン・ロミロミ・マッサージ付き（50分）。
あなたのスケジュールに合わせて予約ＯＫ！ |
| ・ |
お好きなアストン・ハワイの宿泊施設を事前に確約！ |
| ・ |
オーガニックジュースをお部屋にご用意！ |
| ・ |
自由に動けるワイキキ・トロリーが乗り放題！ |
 マンダラ・スパ
ハワイアン・ロミロミ50分1回付き |
バリ発祥のスパ マンダラ・スパで、ハワイ王朝時代に王族に親しまれていたハワイの伝統的マッサージを。ゆったりとしたストロークと筋肉を和らげる巧みなテクニックで深い安らぎと至福のひとときへと誘います。
*ご予約は出発の7営業日前までにご希望をお知らせください |
|
|
 |
 アストン・ホテルズ＆リゾートの
ラインナップ |
ご希望の宿泊施設を3軒の中から事前に確約致します。
ショッピングや観光、もちろんお部屋で過ごす時間など、あなたの目的に合ったお部屋をお選びください。 |
|
|
|
| オーガニックジュースをお部屋にご用意 |
|
到着時に、お部屋にオーガニックのフルーツジュースとミネラルウォーターを特別にご用意します。 |
|
|
|
 ワイキキ・トロリー
4日間乗り放題パス1枚付き |
|
4つのラインで主要観光スポットを結ぶワイキキ・トロリーの乗り放題パスを活用して、ワイキキでのショッピングや観光をお楽しみください。 |
|
|
|
□ホテルルーム・スーペリア指定
ＤＦＳギャラリア・ワイキキの向かいに建ち、ショッピングや観光などアクティブな旅行者に便利な好立地のブティックホテルです。お部屋のプライベート・ジャグジーが旅の疲れを癒します。クロワッサンやベーグル、フルーツなどのコンチネンタル・ブレックファスト付き。施設内にはインターネット・カフェもあります。 |
□ジュニアスイート指定
カラカウア通りを挟んでワイキキ・ビーチの目の前に建つ大型ホテル。都会的なハワイをイメージしたインテリアが女性に人気。低反発ベッドが安眠を誘います。無料朝食サービス「ブレックファスト・オン・ザ・ビーチ」は、クーラーバッグにお好きな食事を詰めて、フラショーを観ながらプールサイドで、ビーチで、もちろんお部屋でも、お好きな場所で楽しめます。すぐ近くのカピオラニ公園でジョギングやヨガもオススメです。 |
|
|
| 無料朝食サービス「ブレックファスト・オン・ザ・ビーチ」 |
|
□1ベッドルーム・オーシャンフロント指定
ワイキキを代表する高級コンドミニアム。1フロア4ユニットというプライベート感溢れる贅沢な造り。ラナイから広がるワイキキ・ビーチの絶景を独り占めできます。食材を買い込んでキッチンでお料理をするのも、ルームサービスを頼んで優雅にラナイでお食事を楽しむのも思いのまま。広々としたリビングルームなら、お友達を招いてのホームパーティーも可能です。 |
|
| 自宅感覚でくつろげる広々としたリビングルーム客室一例 |
|
|
|
| 日次 |
日 程 |
食事 |
宿泊地 |
| 1 |
ノースウエスト航空030便または022便利用
成田発（20：10〜20：55） ⇒ 空路、ホノルルへ |
| -----日付変更線----- |
| ホノルル到着（7：35〜8：30） |
到着後、ご自身でホテルまで移動
ホテルのチェックインは12：00〜となります
※アストン・ワイキキ・ビーチ・タワー・コース及び2/6、2/13のご出発日は15：00チェックイン |
|
朝：×
昼：×
夜：機内食 |
ホノルル |
2
・
3
・
4 |
| 終日： 自由行動 |
| ○ |
ワイキキ・トロリー4日間乗り放題チケット付き
4つのラインで主要観光スポットを結ぶワイキキ・トロリーが乗り放題！ |
| ○ |
マンダラ・スパ ハワイアン・ロミロミ・マッサージ50分付き
大人気のマンダラ・スパで、癒しの時間をお楽しみいただけます
| ※ |
マンダラ・スパへの送迎は付いておりません。ご自身で移動となります（ワイキキ・トロリー/ハワイ歴史観光コース及びアラモアナ・ショッピングコースはヒルトン・ハワイアン・ビレッジのタパタワーに停車します） |
| ※ |
ツアーご予約時（日本ご出発の７営業日前まで）にスパ施術のご希望日時をお申し付けください |
|
|
|
朝：※注
昼：×
夜：× |
ホノルル |
| 5 |
| 空港まではご自身で行っていただきます |
ノースウエスト航空029便または021便利用
ホノルル発（9：40〜13：50） |
| -----日付変更線----- |
|
朝：×
昼：×
夜：× |
機中泊 |
| 6 |
|
朝：×
昼：×
夜：× |
|
|
※注アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル、アストン・ワイキキ・ジョイ・ホテル利用の場合は朝食付き
| 旅行条件 |
| 利用予定ホテル： |
| HNLAWT6： |
アストン・ワイキキ・ビーチ・タワー 1ベッドルーム・オーシャンフロント指定 |
| HNLWOW6： |
アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル ジュニアスイート指定 |
| HNLJOY6： |
アストン・ワイキキ・ジョイ・ホテル スーペリアルーム指定 |
|
| 食事： |
| HNLAWT6： |
朝食0回・昼食0回・夕食0回 |
| HNLWOW6： |
朝食4回・昼食0回・夕食0回 |
| HNLJOY6： |
朝食4回・昼食0回・夕食0回 |
|
| 利用予定航空会社： |
ノースウエスト航空確約 |
| 添乗員： |
なし |
| 最少催行人員： |
1名 |
| 旅行条件書： |
別紙の旅行条件書を必ずご一読ください |
| 企画・実施： |
株式会社パシフィックリゾート（観光庁長官登録旅行業第986号） |
|
|
| ツアーコード： |
アストン・ワイキキ・ビーチ・タワー |
HNLAWT6 |
| |
アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル |
HNLWOW6 |
| |
アストン・ワイキキ・ジョイ・ホテル |
HNLJOY6 |
| 2009年1月 |
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| |
|
|
|
1 |
2 |
3 |
| 4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
| 11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16
A |
17 |
| 18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23
B |
24 |
| 25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30
A |
31 |
|
|
|
| 2009年2月 |
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6
D |
7 |
| 8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13
C |
14 |
| 15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20
C |
21 |
| 22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27
C |
28 |
|
|
|
| 2009年3月 |
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6
C |
7 |
| 8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13
B |
14 |
| 15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20
E |
21 |
| 22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27
E |
28 |
| 29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
| ご旅行代金（お1人様あたりの旅行代金） |
| |
A |
B |
C |
D |
E |
アストン・
ワイキキ・ジョイ・ホテル |
1名1室利用 |
¥113,000 |
¥138,900 |
¥124,000 |
¥134,600 |
¥158,000 |
| 2名1室利用 |
¥90,300 |
¥109,500 |
¥101,400 |
¥112,500 |
¥128,000 |
アストン・
ワイキキ・ビーチ・ホテル |
1名1室利用 |
¥154,000 |
¥221,000 |
¥182,000 |
¥192,000 |
¥237,000 |
| 2名1室利用 |
¥112,000 |
¥152,900 |
¥132,000 |
¥143,000 |
¥169,000 |
アストン・
ワイキキ・ビーチ・タワー |
1名1室利用 |
¥167,000 |
¥283,000 |
¥248,000 |
¥272,000 |
¥301,000 |
| 2名1室利用 |
¥119,000 |
¥185,000 |
¥161,000 |
¥185,000 |
¥203,000 |
|
| 追加代金 |
| ・ |
燃油サーチャージ： 1月1日発券分より29,000円（目安・12/10。変動する可能性があります） |
| ・ |
成田空港使用料： 2,040円 |
| ・ |
米国諸税： 約5,600円（変動する可能性があります） |
| ・ |
その他、上記行程に含まれないお食事や個人的にご利用いただいた費用については、別途お支払いいただきます。 |
|
旅行企画・実施 株式会社 パシフィックリゾート
〒104-0044 東京都中央区明石町11-15ミキジ明石町ビル5階
TEL 03-3544-5750 / FAX 03-3544-5025
観光庁長官登録旅行業第986号 (社）日本旅行業協会正会員
総合旅行業務取扱管理者 小林映子 |
|
| |
|
|
■取扱条件説明書面の交付等について
取引条件説明書面は、空席状況のご回答時にメールにてご送付致します。お送りします取引条件説明書面の記載事項を保存してください。
■申込の方法と旅行契約の成立
| （1） |
当社に契約の申込みをされるお客様は、当社所定の申込書に所定の事項を記入の上、本項（3）で定める申込金とともに、当社に提出が必要です。 |
| （2） |
当社は電話、郵便、ファクシミリ、インターネット、その他の通信手段による契約の予約を受け付けますが、予約の時点では契約は成立しておらず、お客様は当社が予約の承諾の旨を通知した日の翌日から起算して3日以内に申込書と申込金の提出が必要です。 |
| （3） |
申込金の額は以下とします。
| 区分 |
申込金（お一人様） |
| 旅行代金が30万円以上 |
50,000円以上旅行代金まで |
| 旅行代金が3万円以上30万円未満 |
30,000円以上旅行代金まで |
| 旅行代金が3万円未満 |
旅行代金まで |
|
|
| （4） |
契約は、当社が契約の締結を承諾し、申込金を受理した時に成立します。 |
■燃油サーチャージについて
| ○ |
燃油サーチャージは旅行代金には含まれておりません。当社がお客様からお預かりし航空会社に支払います。旅行代金と併せて上記「追加代金」に明記された金額を当社にお支払いください。 |
| ○ |
燃油サーチャージは、航空会社・区間ごとに必要となります。従って旅程の変更に伴い燃油サーチャージの額が変更になった場合は、増額になった時は不足分を徴収し、減額になった時はその分を速やかに返金します。 |
| ○ |
旅行契約締結後に航空会社の定める燃油サーチャージの額が変更された場合は、増額になった時は不足分を追加徴収し、減額になった時はその分を速やかに返金します。 |
| ○ |
お客様が燃油サーチャージの徴収を理由に旅行契約を解除する場合は、規定の取引料を申し受けます。但し、燃油サーチャージについて取引条件の説明及び必要書面の交付を行わなかった場合には、取消料を支払うことなく解除することができます。 |
■旅行代金のお支払い
旅行代金は、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって21日目に当たる日より前にお支払いいただきます。旅行開始日の前日から起算してさかのぼって21日目に当たる日以降のお申込みの場合は、旅行開始日前の当社が指定する期日までにお支払いいただきます。
| ○ |
クレジットカードで旅行代金を決済する場合
当社は、お客様のカードにより所定の伝票へのお客様の署名なくして旅行代金の支払を受けます。この際、契約成立日を申込金のお支払いのカード利用日といたします。 |
| ○ |
銀行振込等で旅行代金を支払う場合
当社が指定する日までに、当社指定の口座に申込金および申込金を除く旅行代金をお振込みください。尚、当社が指定する日までに申込金の振込みがない場合は予約はなかったものとします。 |
■申込みにあたってのお願い
| ○ |
a.健康を害している方、b.身体に障害のある方、c.妊娠中の方、d.補助犬使用者の方、その他の特別な配慮を必要とする方は、その旨お申し出ください。当社は可能な範囲内でこれに応じます。なお、お客様からのお申し出に基づき、当社がお客様のために講じた特別な措置に要する費用はお客様の負担とします。 |
| ○ |
複数の旅行者を一度にお申込みになる場合は、代表者を定め、その代表者の方からお申込みください。当社は、お申込み頂いた方を契約責任者として契約締結に関する一切の代理権を有しているものとみなし、旅行業務に関する取引を行います。 |
■お客様による旅行契約の解除
お客様は、次に定める取消料をお支払いいただくことにより、契約を解除することができます。
| 区分 |
取消料（お一人様） |
| （1）旅行開始日がピーク日で、旅行開始の前日から起算してさかのぼって40日目にあたる日以降に解除するとき（2〜4に掲げる場合を除く） |
旅行代金の10％ |
| （2）旅行開始日の前日から起算してさかのぼって30日目に当たる日以降に解除するとき（3〜4に掲げる場合を除く） |
旅行代金の20％ |
| （3）旅行開始日の前々日以降に解除するとき（4に掲げる場合を除く |
旅行代金の50％ |
| （4）旅行開始後の解除または無連絡不参加のとき |
旅行代金の100％ |
|
| ・ |
当社の責任とならないローン、渡航手続等の事由によるお取消の場合も上記取消料をいただきます。 |
| ・ |
取消料の対象となる旅行代金は追加代金を含めた代金です。 |
| ・ |
当社は、お客様のカードにより所定の伝票へのお客様の署名なくして取消料の支払を受けます。また、銀行振込みにても取消料の支払を受けます。 |
■旅行条件のその他の項目は、こちらからご覧ください。
○旅券・査証について
○旅行先についての安全情報、衛生情報の入手について
○渡航先に「海外危険情報」が発出された場合の催行中止について
○契約の変更
○契約の解除
○当社の責任
○特別補償
○旅程保証
○お客様の責任
○個人情報の利用目的及び第三者提供について
○約款準拠 |
|
|
キャンペーン
実施中のキャンペーン
