日本から参加のKa Leo O Laka I Iapana Ka Pa Hula O Ka ʻie ʻie

フェスティバルは司会のサイ･ブリッジによって和やかに進行します

地元の人々に温かく迎えられた日本からの出演者

サプライズのギフト進呈に感激しきりの日本のハラウ

日本から参加のNa Mele Hula ʻ Ohana

バックステージでは、このフェスティバルのルールである生花のレイを身に着け、色鮮やかなメイクアップや衣装で準備を整えた出演者が、少し緊張した面持ちでダンスやサウンドのチェックを行いました。参加するハラウのクム達は、主催者のサイ・ブリッジを中心に、エレン・ゲイ・デラ・ロサ、オラナ・アイなど、ハワイでは知る人ぞ知るクムと一堂に会し、この日、より一層美しく、楽しく踊れるようにと、気持ちを一つにしました。

30分遅れの朝10時30分、イブニングショーに使われている2770名収容可能な大舞台、パシフィック・シアターで、司会のサイ・ブリッジがフェスティバルの開会を宣言しました。今年は幅広い年齢の12組のハラウが出演し、日本からは2組のハラウが4番目と6番目に登場しました。1,000名を超える観客が集まる中、最初のハラウが登場し、大きな拍手が湧き起りました。地元ライエのハラウが舞台で踊り始めると、観客席からは家族が写真を撮ろうとフラッシュが瞬きました。

4番目にいよいよ、日本からの最初のハラウ”Na Mele Hula ʻOhana”（宮原先生）が呼ばれ、日本から出場とのアナウンスで、会場はより一層大きな拍手に包まれました。このハラウはフェスティバル初参加で、会場到着時からとても緊張されており、特に生バンドとのセッションに不安を持っていました。しかし、バンドメンバーと楽屋で初対面し、一度のセッションでぴたりと決まったため、彼らをたいへん信頼して踊ることができたそうです。本番でも、堂々と美しく、持ち時間の15分で、『Ahiwela』、『Green Lantern Hula』、『Hilo Medley（Mahalo E Hilo Hanakahi、Hilo E）』の3曲を踊りきりました。

6番目に登場した日本からのハラウは、昨年から2年連続出場の”Ka Leo O Laka I Iapana Ka Pa Hula O Ka ʻie ʻie”（春日井先生）です。披露曲は、『Maunaloa』、『Haleʻwa Paka』、『Mahina ʻO Hoku』、『E Huli Makou』の4曲。2回目の参加となるこのハラウはバンドとの信頼関係もできていて、出演前も余裕の表情でした。ドレスやレイも豪華に4曲を披露しました。このハラウが踊り終わると、地元ライエのハラウから、日本から参加してくれたことに、感謝を込めたギフト進呈の式典が行われました。ステージ上には大勢のハラウが集まり、観客席からも感謝の拍手が沸き起こりました。

モアニケアラ・フラ･フェスティバルは長年、地元のハラウに支えられてきたアロハスピリットに溢れたイベントです。今年はナホク・ハノハノ・アワード受賞者のホク・ズッターマイスターもフイ・パーク・フラ・スタジオと共に登場しました。ポリネシア・カルチャー・センターはこの歴史あるフェスティバルで、ハワイのハラウとの温かい交流を楽しみたい、ハワイのたくさんの方に自分達のフラを見てもらいたいという日本のハラウの参加をお待ちしています。

タヒチアンダンス・レッスン

フラ・ワークショップ

モアニケアラ・フラ・フェスティバル終了後、日本からの2つのハラウはカルチャー・プログラムに参加しました。事前に希望を伺い、それぞれ、1コマ50分のワークショップを2コマ受けました。

春日井先生のハラウは5つに分かれて、「タヒチアン・ダンス」、「フラ中級」、「ポイボール」、「クロシェット・レイ・メイキング」、「ハワイ語初級-フラソングの意味を学ぶ」を、宮原先生のハラウはフラの「プーリー」と「イリイリ」を習いました。ポリネシア・カルチャー・センターはハワイだけではなく、タヒチやトンガ、サモアなどポリネシアの7つの地域の文化を紹介しているため、日本ではなかなか習うことができない、ダンスも習うことができます。ポイボールは貴重な体験となったようです。またタヒチアン・ダンスもレベルが高く、大変勉強になったとのことでした。

ポリネシア・カルチャー・センターではその他に、イプ作り、レイメイキング（生花、ティリーフ）、ウクレレ・レッスン、トンガまたはタヒチのドラム・レッスン、ラウハラクラフト、ポイやポケなどのクッキング・レッスンなど、10名以上のグループ向けに、ご要望に応じてワークショップを随時実施できます。ハラウやフラ仲間とのハワイ旅行の日程に1日ポリネシア・カルチャー・センターでのワークショップを入れると、より充実した旅行になることでしょう。

クム・フラ　エレン・ゲイ・デラ・ロサ氏

クム・フラ　サイ・ブリッジ氏

アンティ・サンデー

アンティ・サリーの姪。アンティ・サリーの元でフラを学び、ポリネシア・カルチャー・センターのショーに出演、その後、サリーの要望で1981年クムとなり、ポリネシア・カルチャー・センター内で教えています。モアニケアラ・フェスティバルの創始者です。

エレン・ゲイ・デラ・ロサ

アンティ・サンデーの妹で同じくアンティ・サリーよりフラの指導を受ける。大学生の時にポリネシア・カルチャー・センターのショーに出演。現在はモアニケアラ・フェスティバルの運営、イブニングショーの監修をしています。

サイ・ブリッジ

メリー・モナークの審査員として多くのフラ関係者から一目を置かれる彼もアンティ・サリーの生徒であり、アンティ・サンデー、エレン・ゲイ・デラ・ロサと同時にウニキ（卒業）しました。現在はポリネシア・カルチャー・センターの文化面の総責任者を務めています。

また、サイはハワイの歴史と文化に関する専門的な知識を、ハワイの人々に直接影響を与える様々な議会や委員会に奉仕することで生かしています。